Old San Juan Spanish: Viejo San Juan is the oldest settlement within Puerto Rico and the historic colonial section of the city of San Juan. The settlement is a National Historic Landmark District and was listed on the National Register of Historic Places as the `Zona Histórica de San Juan`